这样有趣的反转设定真的是太能抓人眼球了,一个屌丝意外走上了人生巅峰,一个智勇双全的杀手意外沦为了普通人。
虽然双方在前半部分的戏里都没多大交集,但各自的生活都发生了有趣的事情,最喜欢的情节莫过于在现实面前低头的杀手了,看看为了生活都把人见人怕的杀手逼成什么样了,哈哈哈哈哈哈哈,在餐厅里卖手艺,在片场里各种遭罪,反观屌丝这边从心态方面一步步的成长,从一开始的自暴自弃到有了钱之后的狂妄自大,再到脚踏实地的重新做人,虽然故事的结局过于理想化,结尾杀手女朋友的加入也有点出戏,但寻找人生的另一种生活这个过程是有趣的。
人或许都喜欢待在舒适圈,一事无成却又懒得去改变的屌丝生活,冷酷杀手没有人情味的理性生活,但通过一个意外的机会,一个被迫和一个主动都走出了自己的舒适圈,待在了另外一个圈子,一开始违和感肯定是有的,一个被生活反复折磨,一个要伪装成杀手令自己心惊胆战,彼此都不适应,但幸运的事,他们都在另一种生活里收获了许多,一个收获了“梦想”,一个收获了“信心”,看似走出舒适圈都是一件百利无一害的事情,但如果回归现实,或许待在舒适圈也是一种不错的选择,现实没有那么多幸运,残酷的生活并不一定能让你收获梦想和人情味,高质量的生活也不一定能让你重拾对生活的信心,反而会让你越来越颓废。
至于要不要走出舒适圈,除去哪些意外的机会,剩下的就要遵循自己的内心了,做自己想做的,融自己想融的圈子,这样失败了也是一种收获。
为什么要有那么无脑的情节出现。真搞不懂,就像一颗老鼠屎。为什么要有那么无脑的情节出现。真搞不懂,就像一颗老鼠屎。为什么要有那么无脑的情节出现。真搞不懂,就像一颗老鼠屎。为什么要有那么无脑的情节出现。真搞不懂,就像一颗老鼠屎。为什么要有那么无脑的情节出现。真搞不懂,就像一颗老鼠屎。为什么要有那么无脑的情节出现。真搞不懂,就像一颗老鼠屎。
2016韩国喜剧片《幸运钥匙》,根据日本电影《盗钥匙的方法》改编,豆瓣评分7.4,时光网评分6.9。
韩国版和日本版虽然剧本大同小异,但搞笑手法和叙事风格有很大区别。
日式幽默含蓄内敛,过后有回味。韩式幽默热闹直接,更像爆米花。
日本版节奏较慢,但不失引人入胜。韩国版节奏明快。
日本版几乎没什么配乐,以故事来打动观众。韩国版的配乐贯穿始终,用配乐来提升故事氛围。
韩国版把失忆杀手跑龙套当演员的桥段做了拓展,增加了不少笑点。
日本版更有深度,故事构思更精巧,更耐人寻味。韩国版的叙事深度较浅,失去了一些日本原版故事的精髓。
日本版是三个人的群戏,三个角色鲜活丰满,三个主演相互飙戏,把人物演活了,看着非常过瘾。韩国版则主要是失忆杀手的独角戏,一开始的男主角龙套演员,很快就变成了配角。而片中的女角色都是没什么亮点的配角。
韩国电影的“金牌配角 ”刘海镇在本片中饰演男一号。刘海镇的容貌很特别,既能演出来阴险狠毒的冷面杀手,又能演出来嬉皮笑脸的小人物(如在《老千》中的精彩表演)。
通过本片可以看出来韩国美女凭借整容“千女一面”的特点,清一色的尖下巴、瓜子脸、双眼皮,容貌特色不鲜明,演技也没什么特点,在本片中都是花瓶角色。原作日本版中广末凉子虽然是配角,但凭借精湛的演技,把配角演成了主角。
《幸运钥匙》— Luck Key
错拿房门钥匙(Key)的你
打开了一扇幸运(Luck)之门
体验了别人的人生(Life)
收获了自己的爱情(Love)
🐱🐱的强迫症又犯了,看完《人潮汹涌》,便强迫自己去扒了日版的《盗钥匙的方法》与韩版的《幸运钥匙》。
今天就来聊聊韩版的《人潮汹涌》,《幸运钥匙》。
《幸运钥匙》,「Luck Key」,这个名字本身就很有意思,充满了甜蜜的味道。那我们就来看看,何为「Luck Key」?
随着雨夜激昂的鼓声,我们进入到了一个「杀手大叔」被「急救队员美少女」所拯救的故事。
杀手大叔在浴室的意外滑到,成了他被急救队员美少女所拯救的开端。
「滑到」与急救女队员的相遇,合情合理,毫不生分。
而滑倒,也是一个不幸(Unluck)的开端,杀手大叔因此失忆。
但与美少女在医院的再次相遇,又是一个幸运(luck)的开始。
曾经的冷酷,因失忆,变得懵懂与茫然,因此多了一份可爱。
热心与善良的美少女,为解杀手大叔缺钱的燃眉之急,将杀手大叔带到了自家餐厅帮厨。这使得杀手大叔不得不放下屠刀,拿起菜刀。两把刀,虽不同,但使的人是一样的,杀手大叔无缝衔接到厨师的活计,并用精湛的刀工与雕刻技艺,So easy,就赢得了顾客和美少女全家老少女人的欢心。
这里不得不说一下编剧的匠心独运,杀手与厨师,两个完全不同的职业,但编剧把它们放在了一起。这是因为这两个职业有一点是相同的,那就是都需要精湛的刀艺,两把刀的合二为一,自然而然的将冷酷杀手做了萌化处理,使人物变得可爱。刀艺的show,更是给这个不甚帅气的杀手大叔赋予了专注与事业男的魅力。这与他失忆的懵懂以及杀手人设不善交际的羞涩,交相辉映、试问,有谁不会被这样的反差萌所吸引呢?
这样的可爱与魅力,足以让你我他都忽略他的颜值,只关注他羞涩的笑容,与蒙头苦干的刀艺。
错拿钥匙的他,走进片场,走入他人的人生(Life),曾经杀手的人设,让他在黑帮片场轻松就找到了发挥的空间,本是小群演的他转瞬就秒变主场,So easy,就成功进阶为荧幕前万千少女心中的男一号。
而恋爱脑的韩片怎么能不给女主角美少女制造机会呢?
杀手本身的冷酷与无情,让杀手大叔在片场的爱情戏,真的是如芒在背、如鲠在喉、如坐针毡。他愣是把“没有你的地方就是地狱”演绎为了「有我的地方就是地狱」,把本应充满爱意的眼神转变为了「我要杀了你」的眼神,女演员不得不惊呼“太可怕了”。
不得已,作为拯救者的急救队员美少女再次出马,不仅化身为他的经纪人,陪伴在他身旁,为他的成功保驾护航。而且还为了让杀手大叔在片场不在尬演爱情戏,美女少队员不得不亲自上阵,把杀手大叔推倒在墙,强势壁咚。
影片中,在此刻急救队美少女幻化为杀手大叔拍摄现场的女主角,戏里戏外达到了统一。而同时,杀手大叔事业与爱情也合二为一,不仅成功获得了事业,而且也与美少女队员互通心意。
他找到了属于他人生的Luck Key!!!
整部影片男一号的爱情线捋完,不得不大呼过瘾。
人物职业设置的巧妙使用(杀手-厨师-片场黑社会),使得男一号这个人物的身份达到从头到尾的统一与连贯。杀手的性格特色,也是从头到尾的贯穿,不善言语交际的特性,为他失忆之后的萌化做了很好的注释,杀手没有爱情的特性,成功使他和女主角互通心意,完成片中美少女对他的二次拯救。同时,他是个特殊的杀手,他的杀手身份不是为了杀人而是为了救人,这是他本身善良的特性。在他失忆之后,善良也是从头到尾的保留着,成为他人物别具魅力的底色。
冷酷的杀手被涉世不深的美少女所拯救,杀手的复杂与美少女的单纯,杀手的冷酷与美少女家庭的温暖,杀手的冷血与美少女的热情,杀手的独特与美少女的平凡,形成了一一对应的对立设置,而单纯拯救复杂,温暖拯救冷酷,热情拯救冷血,平凡拯救独特,有爱拯救无爱。
这样的Lucky Key,我想要一打。
而影片用平凡拯救独特,何不又是对人生的一次诠释呢?曾经的我们,想要独特,追寻不一样的人生,而慢慢地,我们会发现平凡的人生,有着温暖、有着爱人,更是一种幸福的姿态。
在平凡中领略自己独特的人生美景,也许才是人生的真正意义吧。
改编自日本电影《盗钥匙的方法》,简单地说就是讲述了成功率100%的冷酷杀手亨旭和无名演员尹在成,因大众澡堂衣柜钥匙而交换身分的喜剧故事。
一个雨夜,一次行凶事件拉开了电影的序幕, 男主角崔亨旭是一个成功率百分之百的职业杀手,在完成了一单杀人生意之后,因为身上沾上了血,于是想进澡堂洗个澡,选了个公共澡堂就去了。
尹在成把日子过得穷困潦倒,准备上吊自杀,在此之前,他计划洗一次澡,把自己洗白了再死。他去了澡堂。
尹在成看到亨旭的名牌衣服名牌表时,两眼放光,他看出了那是一块名表,知道站在他旁边的亨旭是个有钱人,当亨旭一不小心踩到他的肥皂滑倒后,亨旭的钥匙滚到了他的脚边。
在他把钥匙交给警察之前,他犹豫了一秒,看着躺在地上昏迷不醒的亨旭,他突然罪恶地想要在死之前土豪一回。于是他悄悄地把一直在自己手上的钥匙交了出去,然后他的人生就逆转了。
他开上了亨旭的玛莎拉蒂,交了自己拖欠无数月的房租,还了自己欠的超市的钱,最后他开着豪车,穿着西装找到自己以前喜欢女生,当面把借她钱还给她时,她告诉他,她要结婚了。
这句话,让他瞬间冷静了下来,觉得自己也闹够了,一切都是虚假的,他想把钥匙还回去。可是当在医院里、他竟意外地发现亨旭失了忆,而后两个人的生活就彻底交换了。
能成功的人不论他身处怎样恶劣的环境,他都能让事情一点一点变好。而那些好吃懒做、贪安好逸一事无成的人,即使给他一辈子花不完的钱他也未必能把日子过好。
尹在成的梦想是当演员,但他好吃懒做从来没有为此付出过什么,就靠着去当群演挣点外快勉强没把自己饿死,所以他一直就只是个群演。他等他机缘巧合住到了亨旭整洁豪华的家中以后,他也能把别人收拾得整整齐齐的屋子弄成跟他先前出租屋一样乱的猪窝。
亨旭以小弟尹在成的身份生活,一张知天命的脸活成了32岁的模样,互换人生后,迎接他的除了周围异样的眼光之外,还有个对其甚好的姑娘江丽娜。江丽娜不仅为其支付了医药费,还将其介绍到妈妈的餐厅,有头脑,有技术,因为失忆前是杀手,职业玩刀的,所以在餐厅打工时每道菜从造型到摆盘,亨旭经手,必属精品,餐厅生意火爆,亨旭也就顺利成为了餐厅的团宠。
亨旭以为当演员是自己一直苦苦未实现的梦想。为了实现它,他每天都会在阳台上大声练习说台词,跑步、举杠铃锻炼自己的体能,给自己制定详细的成长计划,最后一路成为了不可替代的主演。
住在豪宅的尹在成发现了很多现金,他立马点了很多海鲜开始造起来,心情极好的他准备开瓶红酒,却无意间触动了机关,一道暗门随即打开。
尹在成走近一看被惊呆了,里面摆满了各种武器,还发现了练瑜伽美女的资料。原来,这个叫宋恩珠的美女是一家上市公司的会计,因为举报了高层的犯罪证据,受到了检察院的保护。在成以为亨旭是警察,负责保护宋恩珠的安全,于是就准备顶替亨旭肩负起这个责任,巧合下得知的宋恩珠就住在楼上。
从那之后,尹在成就开始对宋恩珠展开的进攻。经过一段时间的相处,还真的就俘获了宋恩珠的芳心。就在两人陷入甜蜜蜜的恋爱史,尹在成接到了一个神秘电话,这才得知亨旭根本就不是警察,而是一个杀手的事情。
为了保护宋恩珠,尹在成准备带她远走高飞,谁知却被高层发现了他们的关系。另一边的亨旭正在和大漂亮的家人一起,开心的用餐。
在回来的时候,天空突然下起了大雨,这让亨旭想到了最后一次执行任务的场景,瞬间他的记忆都回来,亨旭赶紧回到自己的豪宅,在监控中看到了正在谈恋爱的尹在成和宋恩珠,瞬间怒火攻心的他杀了过去,对着尹在成一阵输出,还好宋恩珠在一旁阻止,恢复记忆的亨旭说出了实情,他虽然是个杀手,但是从来没有杀过人。
每次接到任务后,亨旭都会让他们假死,然后换一个身份重新生活。这也就是为什么宋恩珠一直练习自杀的原因。
现在因为亨旭失忆的缘故,高层已经找到了新的杀手,追杀他们。为了摆脱麻烦,亨旭假扮新的杀手联系了高层,让他们前往废弃的工厂,准备在那里动手。
随后,尹在成继续假扮自己,让高层们亲眼看到宋恩珠被杀死。这时,亨旭再以新的杀手身份和尹在成开始搏斗。
然而不知情的江丽娜在这时跑了过来,生气质问亨旭为什么突然消失,这让整个局面一下紧张了起来。幸亏宋恩珠比较给力,在三人到达指定的地点后,果断的按下了开关,一个巨大的集装箱掉了下来,三人都被压在了下面。高层见状以为成功的消灭了他们,并且还不用付钱就高兴的离开了。这时,亨旭才有机会向江丽娜说出了事情的真相。
从此他们两对情侣过上了无法描述的幸福生活。两个境遇天差地别的人交换了身份,都在对方的世界里找到了勇气和梦想,尹在成则是被捡回一条命,知道了自己以前有多愚蠢、有多懒惰,最终他没有再次选择放弃自己又一次勇敢地走上演员的路。
首先要肯定的是yong film买版权翻拍的片子,本土化都做得非常好,相比国内翻拍日韩好莱坞的时候,本土化都做得不够好,总是别别扭扭。因为一把钥匙引发的身份交换,前半部分非常非常有趣,后面有点弱,但故事还是非常完整。刘海真的演技和表现力明显好过其他三位年轻演员。
刀削刨冰锡纸花,楼道影院购物券,具体的故事逻辑比原作差太多,但戏中戏多少反映了柳海真演员生涯的艰辛不易,有格外真实之处
小成本翻拍喜剧片。虽然有bug虽然老套,但更多的是笑泪温馨,轻松怡人。三星半偏四。赵允熙长腿本片中没显露发挥可惜了。
泡菜国的翻拍特别接地气,笑点很多,剧情硬伤比霓虹国多,结局很韩剧。在柳海真大叔演技光环下,李准等年轻演员真是还需要历练。这个故事告诉我们,废柴就是穿起龙袍也依旧废柴,而努力积极的人就算生活窘迫也会打拼出一片天地。没有对比就木有伤害,日版给8分,这版最多也就7.5分。
其实是一部和原版基本上完全不一样的电影,单纯从喜剧效果上来看确实很出色,两位主演也都贡献了精彩的演出,不过个人还是喜欢日本版的那股闷骚感。
这个丑大叔的戏真的是要笑死我,互换身份的设计很有趣,但是最有趣的还是大叔杀手这条线的反差萌,相比较起来演员男主的线就变得可有可无了
也实在是韩剧了一些,不过海真欧巴还真是“丑帅丑帅的”
太泥码搞笑啦!好久都没有在电影院里面笑得这么大声了~!(最近韩国电影题材都太沉重)剧情和槽点不用走心,笑过就好了吖~ 准儿演技比之前好多了,刘海镇用正确的打开方式诠释了什么叫丑萌。
3.5.本来妥妥四星的。到反转的时候都觉得改编得比原版要好看。直到结尾时仓库那场戏,那个姑娘杀出来,对面一群围观的(等着杀手干完活“验货),她看不见,男主面前杵着一个血肉模糊的,她也看不见,男主三番五次暗示她情况很危险,她也看不见... ...我艹,是可忍孰不可忍这样的桥段...
超级好看 笑点很足 今年看的最值回票价的一部电影啦
又好笑又励志:杀手整理好狗窝房间,坐在小桌前整理资产时,我就已经感觉到了,这个人有着成功的基因;群演躺在沙发上边睡觉变流口水,周围堆满了零食口袋等乱七八糟的杂物时,突然觉得长得帅又有什么用,小鲜肉又有什么用,成熟稳重可靠的中年大叔才是可以托付的对象!
刷完又继续重温了一遍日版,相比之下韩版改动还是挺大的,但路数已完全沦为俗套的爱情喜剧,首先演员当然不用比,日版两位叔的演技不分伯仲都是主角,而且人设均衡,韩版成了杀手的独角戏,尤其是结尾远没有原版那种会心一击的感觉,原版值四星,这版只能打个对折。
喜剧效果还不错。看到后面突然反应过来了,这不就是“盗钥匙的方法”吗?怎么现在流行一🐔三吃啊,一个剧本中日韩三国换着拍...
日本原版黑色荒凉,有孤独感,堺雅人、香川照之、广末凉子,大牌怼大牌;韩版明亮温情,是纯喜剧,除了柳海珍,李准以及妹子,个性不分明。
都是皂滑弄人啊!
韩国电影的借鉴、翻拍功力真是越来越炉火纯青了。没有对比就没有伤害:虽说是借用《盗钥匙的方法》的故事内核,但《幸运钥匙》的剧本也做了挺多更改;虽说主演好感度远比不上【堺雅人/香川照之/广末凉子】三人组,但戏剧性更强的快节奏叙事却比日本版更经常把我逗乐,不过同时注意到的Bug也更多了……
结局有点仓促,彩蛋太少,没看够!女主真美,有当年朱茵的感觉你!刘海镇依然是韩国最好的男演员之一!
还是柳海真演技好哟,姜还是老的辣
海镇大叔还有吻戏,真是辣眼睛,哈哈,不过,相比那个小哥,他这个角色更吸引人。没有看过原版,看来底子好,做什么都像样。
之前看过日版的《盗钥匙的方法》,现在再来看韩版的《幸运钥匙》,发现如果不是一个“老戏骨”,根本驾驭不了“杀手”这个角色,对比日韩两个版本,不分伯仲,各有千秋。现在比较期待中国版本的翻拍,连《嫌疑人X的献身》都已经中国化了,《盗钥匙的方法》还会远么?