醉打金枝（国语版）

《醉打金枝》讲的是唐朝名将郭子仪儿子郭暧在家宴之后，借酒壮胆揍了老婆升平公主的故事。家丑不可外扬，偏偏升平公主咽不下这口气。金枝玉叶之躯，岂能被你想打就打？将来，在夫家的日子怎么过得下去！公主一溜烟的，跑回皇宫找老爸评理。

公主这么一走，郭家炸开了锅。如何是好？处理不善，容易满门抄斩的。为了郭暧，搭上郭家上上下下的性命划不来。老头子二话不说，直接把儿子捆绑起来——效法廉颇的负荆请罪。皇帝老儿又不是不了解公主的为人品行，还不如给大家一个台阶。皆大欢喜，回家去也。

刁蛮公主升平（关咏荷 饰）冰雪聪明，热情好动。皇上一直忧心她还没有找到如意郎君，便决定把升平嫁给回纥皇子（安德尊 饰）。升平相当不甘，带着丫环逃婚。以平民的身份来到了长乐坊，与不拘小节的郭暧（欧阳震华 饰）不打不相识。刚开始郭暧等人对升平的“公主脾气”十分厌恶，但后来众人一起经历了很多波折。尤其郭暧与升平二人，患难中见真情。他们回到皇宫后正式成亲，可是宫中的繁文缛节、钩心斗角令郭暧倍感压力，升平也不知如何处理婆媳关系，致使二人误会连连。夫妻俩的不和竟被奸人利用，郭家被抄，发放边疆，升平也要再次面对远嫁异邦的问题……

相爱容易相处难，小时候不喜欢他们婚后的戏，现在才明白那才是婚姻的常态，一地的鸡毛蒜皮，各种矛盾和争吵，最终在争吵中慢慢地把原来的爱消磨掉。

真是讽刺啊，她本来是爱上他的不羁，婚后却希望他上进，做个世故安稳的公务员，而他明明是爱上她的聪慧和高贵，婚后又觉得她规矩太多，殊不知她的用心良苦。明明是那么相爱，却把自己和所爱的人逼入痛苦的境地。

幸好是电视剧，生死关头他们终于了解对方对自己的重要性以及对方爱自己的深度，那一瞬间他们终于又相爱了。只一瞬间的心意相通便是永恒，可以抵过之前性格和生活方式的相处的种种矛盾。如张爱玲在《倾城之恋》里写的，就这一刻够他们和谐地生活个十年八年。

可惜生活不是电视剧。