荒村公寓（粤语版）

    国产恐怖片再次以吓不住观众收场。看片过程中最吓人的莫过于在影院四壁游走的类似于电蚊香电蚊子的“噼啪”声，相当灵异；然后就是自己吓自己的一批女观众突然发出的惊呼，因为当时银幕上的镜头是一个黑影从片中角色小枫的身后掠过。
    电影《荒村公寓》的故事是虚构中的虚构，作家小枝根据几位朋友的灵感写作了《荒村公寓》这部书，电影可算作是她书中情节的展现。故事缘起于一个凄美的传说，一对恩爱夫妇在荒村生活，丈夫死后，妻子胭脂守护六天七夜，真爱创造奇迹，丈夫醒转，但村人还是将其用火烧死，妻子胭脂自焚殉情（对电影中的讲述记的不太清楚，如有出入，请指正！这个故事和原著似也有出入）。自此各种怪事开始在荒村流传，传说中，真诚相爱的人进入此地，便会受到祝福，虚情假意的人，就会招来不幸……
    荒村，从这个传说中已然变作爱情真伪的测试场所，《荒村公寓》也像大多数国产恐怖片一样走进了爱情的小胡同。不过，如果故事可以打动人、说服人的话，应该也会得到认可，很不幸，电影在逻辑上的自相矛盾和自说自话彻底让这部片子沦落了。
    根据影片的故事设定，凡走进荒村的人，若对爱虚情假意，就会招来不幸（其实不幸的来源又不是荒村，而是那口古井）。数一下影片中走进荒村的人，共有7位，分别是：郭径、欧阳小枝、孙子楚以及天平、春雨、霍强、小枫，下过古井的共5位：郭径、欧阳小枝以及春雨、霍强、小枫。最后活下来的是欧阳小枝、孙子楚和天平，孙子楚全片都没有关于他的爱情的段落，他也没下过古井，再加上他只是配角，忽略不计。
    先来说寻访荒村的4个人。天平和春雨、霍强和小枫是两对儿恋爱中的大学生，而私底下春雨和霍强又发生过一次关系（根据霍强的说法），天平全片塑造的形象是傻傻的痴情男，小枫在言语上略有不妥（其实某些话是在特定的情境下说出的，可以忽略），至于感情上是否三心二意，影片没有交待。按照“荒村杀人”的逻辑，该死的是春雨和霍强，小枫应该活着。但在影片中小枫也死了，而且是最早死的，同时霍强的死是间接意外。
    至于郭径和欧阳小枝，两人真爱在影片中是不容置疑的，虽然也曾经分过手。可是，郭径还是死了。郭径和欧阳小枝两次踏进荒村，第一次出来以后风平浪静，因此可以推论出，其实“荒村杀人”的主要法门是古井。我试图找出影片的逻辑，所以我开始怀疑影片一直渲染的胭脂的力量到底存在不存在。照此推论，欧阳小枝一直自称是欧阳家（即胭脂夫妇）的后人，如果胭脂真的存在，那么欧阳小枝的幸免可以理解，但之前的诅咒就说不通了，小枫和郭径不应该死。如果说胭脂不存在，一切只是因为古井里存在某些不为人所知的神秘物质导致了死亡，那欧阳小枝的幸免又充满了疑问。
    逻辑说不通的地方还有，为什么春雨和郭径的死都是起于耳朵流血的脑细胞死亡，而小枫的死因就不明不白？警方拍照时，小枫脸上的第三只眼又是怎么回事？欧阳小枝拿着玉佩到古井去归还，郭径一来，就再也不提玉佩的事儿了；天平在荒村从高高的屋顶头着地摔下，竟然也可以完好无损的活下来；影片开头部分，郭径在受到网友“聂小倩”骚扰时，还接过她的电话，竟然也听不出是欧阳小枝的声音……
    其实，看片过程中，我一直期待着胭脂现身，等着她来解释“荒村杀人”的规则，可惜到最后只是郭径死在欧阳小枝的怀里，镜头竟然给了两个人的全景，让我们看着余文乐的肚子一起一伏的。
    弥漫全片的所谓“胭脂”的力量，是电影最强的气场所在，可惜却演变成了编剧导演的梦呓。

如果想要拍剧情片就按剧情片拍，想要拍恐怖片就按恐怖片拍，毛主席说过：骑墙是不行的。这部片子打着恐怖的旗号拍出来一部情节鬼都不信的爱情片，说白了就是标题党、骗钱。张雨绮完全暴露了伊不会演戏的这个唯一缺点，漂亮我承认，可说台词的时候怎么让人感觉这么恶心呢？

周末出门看个电影，阿黛拉只剩下第一排，怕脖子疼没买。
其余几部，一看，国产，乱搞片，不看不看。
看在“志明”的型上，我们选择了这个荒村公寓。
讨厌ZYQ，完全没台词功底，说话是直来直去的腔调，怎么看怎么别扭。
那四个学生，也不知哪儿找来的，就像艺校里的四个学生，没气质。
镜头就晃来晃去，终于结束啦。
看在我本家余文乐份上，我坚持看完了。
结束的时候影院一片叹气，烂片。

和室友三个人一起挤在电脑前看完的
本来是因为某人一个人不敢看
怂恿我们一起来惊吓一把
结果看完后三个人全部无语
这也叫恐怖片？？？
虽然原著我也没觉得好看到哪去
而且由于年代久远具体内容也不大记得了
但是我还是觉得这个剧本写的和原著相差甚远啊
至于演员
张雨绮演的小枝，我觉得真的好二啊
而且这姑娘台词功力实在太差
断句和重点都听得很不顺
貌似还有点拖舌头倾向。。。。
剧情方面
可供吐槽点实在太多，我居然觉得无处下牙
印象最深刻的就是这片子的气氛营造实在失败
稍稍挤出点恐怖感
下一秒居然可以很神奇的自我出离
八过导演真的蛮厚道的
贡献了不少香艳的镜头
某些场面真的拍得好情色
（人家可是乖宝宝的说~~~）
最后结局处理也很让人无语
张雨绮一下子蜕变成成熟御姐
在那里侃侃而谈自己的书
余文乐反而变成了植物人
原来一切都只是这位小枝作家的yy而已
啊啊我真的囧到了
话说那位胭脂姐
我真的不知道您长得啥样。。。。
作为幕后大BOSS，您的出场画面简直就是打酱油的存在啊。。。

不错，相对于那些一惊一乍的脑残片很好了，张雨绮很美，王全安是个白痴。余文乐很帅，谜城里都是大叔了。片中，公交车恋爱，图书馆调情，脱掉超短裙露出红内裤跳到泳池真性感，还有那个钻床单爬到余文乐身上也很诱惑，只是，开篇那个凸点的女生好像更拼啊！挺不错！


不错，相对于那些一惊一乍的脑残片很好了，张雨绮很美，王全安是个白痴。余文乐很帅，谜城里都是大叔了。片中，公交车恋爱，图书馆调情，脱掉超短裙露出红内裤跳到泳池真性感，还有那个钻床单爬到余文乐身上也很诱惑，只是，开篇那个凸点的女生好像更拼啊！挺不错！


不错，相对于那些一惊一乍的脑残片很好了，张雨绮很美，王全安是个白痴。余文乐很帅，谜城里都是大叔了。片中，公交车恋爱，图书馆调情，脱掉超短裙露出红内裤跳到泳池真性感，还有那个钻床单爬到余文乐身上也很诱惑，只是，开篇那个凸点的女生好像更拼啊！挺不错！

纵观国内当代悬疑小说界，作品被改编成影视剧最多的当然要算蔡骏了。2010年8月，蔡骏最富盛名的长篇小说《荒村公寓》终于被搬上了大荧幕。而在此之前，他也有多部作品被拍摄成影视剧：2004年，长篇小说《诅咒》改编成电视剧《魂断楼兰》；2007年，长篇小说《地狱的第19层》被改编成电影《第19层空间》，2008年，中篇小说《荒村》被改编成电影《荒村客栈》。
8月21日，我和蔡骏铁杆书迷张超兄一同过观看了《荒村公寓》。在我的朋友当中，有两人堪称蔡骏的铁杆书迷，其一便是张超兄。其二便是我的校友、小我一届的孙磊，他写的《人间》书评曾发表于《谜小说》2010年第1辑。2007年蔡骏到长春签售时，我二人曾一同前往，这也是我第一次参加蔡骏的签售（详见华斯比手记第二弹），2008年，我们又一起观看了电影《第19层空间》。话说这二人都是从蔡骏刚出道开始就一直关注其作品，相比之下，而我只能算是半路出家，是从《天机》在《悬疑志》上连载才开始看蔡骏的小说的，可以说已经很晚了，早期作品也只看过《旋转门》而已（其实已经不算早了）。
所以，在看电影《荒村公寓》之前，我并未看过原著，想来应该不会受小说的影响而有先入为主的思想。
应该说，很多人看由小说改编而成的电影都会不自觉地要拿电影和原著来比较，其实这种做法是不公平的，也是不可取的。把一部十几万字甚至几十万字的长篇小说拍成一部一个半小时到两个小时的电影，难度还是相当大的，有时候电影根本无法再现小说的全貌，导演只能选取原著中一些经典的情节来拍，或者干脆把故事推到重来，按照自己心中的“原著”来拍摄，其实电影本身就是一种再创造的艺术，导演有自己的艺术构思，对原著也有自己的理解，观众和原作者无权干涉导演怎样来拍他的故事。况且，作者将拍摄版权卖掉了，也就不应该在做过多干涉了，这就好比古时候地主把女儿嫁出去了，好处已经收了，至于女儿婚后生活幸福与否，也就管不了那么多了。
话说回来，相信有一部分人和我一样是没看过原著而先去看的电影，并期望着看完这部电影以后能有强烈的阅读欲望去读原著。其实这部分人应该是幸运的，他们带着一颗毫无偏见的心去欣赏一部“恐怖”电影，谁曾想，这并不是一部好的恐怖电影，甚至没有几个刺激的吓人镜头。不过这不要紧，导演曾坦言要拍一个爱情故事，蔡骏也说他小说的本质就是爱情小说，如果光讲一个凄美的爱情故事倒也不错，但电影还是要和原著拉上关系的，毕竟是根据小说改编的嘛，原著中的一些设定啊，谜团啊自然是要用到的，所以在一个时间并不算长的电影里即要讲一个爱情故事，又要照顾原著情节，结果给人的感觉有点夹生了，故事有些俗套，情节没有完全展开又导致一些谜团解释得也比较牵强。
所以，以一般的好电影的标准来评判它，也只能给一个中下的分数。我觉得，作为一个没看过原著的人来看这部电影，我都觉得它很失败，更何况那些蔡骏的铁杆粉丝了，不大骂其“烂”还能骂什么呢？只不过可怜那些想在看完电影之后打算看原著的人会望而却步了，不过估计也会有像我这样的，想要看看原著到底要比电影强多少倍吧？
说到这里，倒想谈一谈悬疑小说的影视改编问题。其实在大陆由原创悬疑推理小说（包括公安刑侦题材）而改编拍摄的电视剧很少，很多都是直接创作电视剧本，拍摄成电视剧的。这些剧集多数采用单元剧的形式，十多集一个故事，总长三四十集的样子，也有短一些的，一两集就一个案子，一共二三十集左右。相比之下，日本的悬疑推理剧集则要短许多，一季十集左右，大多根据畅销小说改变。
由于两国拍摄剧集的理念和模式以及观众的观赏习惯也不同，所以无法负责，但依我看来，悬疑推理剧的影视改编还是有样本可供参考的，就是香港拍摄的一些电视剧，譬如经典的卫斯理系列。卫斯理系列的特殊之处就在于它是一个“系列”小说，这个系列由多个相对独立但又彼此关联的故事组成，其实卫斯理的许多小说篇幅都不太长，有的也就比中篇稍长，短一点的故事拍个三四集的长度应该不是问题，七八个故事连在一起，三十集左右的篇幅也就出来了，出主人公外，系列中的其他人物都是可以反复出现的。几个小单元组成一个大长篇，每个单元有一个故事、一个主题，也可以有一个大悬念、大主题贯穿整篇。
反观大陆的原创悬疑，也有不少深入人心的系列作品。那多的手记系列，周浩晖的罗飞系列，雷米的方木系列，上官午夜的古小烟系列等等，这些都是可以仿照香港拍卫斯理系列的方式来拍的，但关键是看你如何改编，这就需要一个高明的编剧了，例如，那多手记和卫斯理系列有个共同特点，就是有不少故事发生在国外，怎样依照（或改变）故事情节巧妙地将这些场景转换到国内而显得不那么突兀确实很需要技巧了。当然也可以在摄影棚里拍，动用电脑特技后期合成，但显然前者更加考验编剧的水平了。
如果观众非要看、导演也非要拍一个原汁原味的电视剧的话（导演可能是作者的书迷），那剧本的改动自然要小，尽量贴近原著，那么编剧就要熟悉原著，之前做好功课，可以和作者本人和一些资深的读者一起交流改编的意见等。
影视剧毕竟不是小说，完全和原著一样几乎不太可能，我们要以包容的心态看待改编后的影视剧，我们更想看贴近原著的作品，这是我们渴望把文字影像化的一种冲动，但即使和原著差距比较大也不应恶语相加，拍出来得比原作更胜一筹也说不定呢，《潜伏》不就是一个很好的例子吗？



2010年9月8日