时间之旅

记录片法国2016

主演:凯特·布兰切特  布拉德·皮特  

导演:泰伦斯·马力克

 剧照

时间之旅 剧照 NO.1时间之旅 剧照 NO.2时间之旅 剧照 NO.3时间之旅 剧照 NO.4时间之旅 剧照 NO.5时间之旅 剧照 NO.6时间之旅 剧照 NO.13时间之旅 剧照 NO.14时间之旅 剧照 NO.15时间之旅 剧照 NO.16时间之旅 剧照 NO.17时间之旅 剧照 NO.18时间之旅 剧照 NO.19时间之旅 剧照 NO.20
更新时间:2023-12-16 05:06

详细剧情

  水母、鳄鱼胚胎、星云、犹他州的峡谷和木卫三;第一缕生命的信号、细菌、细胞起源、初恋感觉、意识诞生、人类进化、生与死——本片将带你走过漫长时间之旅,从宇宙的诞生到最终灭亡。

 长篇影评

 1 ) 纪录片是不是必须带上反华和藏独才是西方主流(白左们)的政治正确?

画面很优美,很高清,拍摄难度很大。但是纪录片你就做纪录片,不要和政治扯上关系。

         全篇就是就是进化、发育、人类社会百态的穿插彩影。但基本内涵还是动保邪教和白左生态的老一套:“世界上每过去一分钟,非洲就有60s消失了,震惊!!!”;“蓝鲸好可怜,被人类伤害的划痕道道(丝毫不提大航海时代欧美为了鲸油是怎么灭绝了世界上90%多的鲸类,21世纪日本干儿子每年猎鲸数目比其他国家之和还要多)”。
        最妹的的不爽的的讲社会百态的时候,欧美都是美丽的街道、宁静的校园、繁华的城市,文明优雅的人民;非洲都是一片战乱,饥渴的小孩(这战乱还不是美国扶持叛乱导致的?);轮到中国的时候,TMD中国内地一定要挑选一个最最偏远的地区(大多是西南地区)不是在杀狗、杀羊就是在杀牛,牛牛好可怜,被割了喉咙还要蹒跚几步才倒下,以此血淋淋的引起人们的反感。欧美"粑粑"那里不吃肉?欧美人杀牛杀羊杀猪杀的更多。中国人的肉的结构还是猪肉鸡鸭肉各占一大半,牛肉很少,欧美牛肉可是主食,杀牛如麻,杀牛不眨眼,他怎么不拍美国牛仔虐杀肉牛的场景?长期以往洗脑之下就知道欧美的平民们对中国大陆有多么“好”的观感了。然后场景一转换,虔诚的教民;对比上一个中国大陆场景里的屠宰场血腥案例,欧美的脑残白左们不由自主的感慨:啊美丽的西藏竟然不从邪恶的中国独立,这怎么能行!不由自主把选票投给了反华的竞选人脑袋上。反华的竞选人转眼上台就开始制裁中国公司。就是这套路。

 2 ) 还以为是纪录片

结果发现是生命之树的延续,本来是打算当屏保看的,看着看着突然发现有剧情,旁白引导着观众,看似纪录片一样的画面突然有了新视角,孤独思索的恐龙到原始人类,到发达的城市再到未来人类星球,本质上这还是一部剧情电影,甚至我看懂了生命之树想表达的,生命之树就是导演想以拍纪录片的方式去拍摄一家人和世界的关系与思索,有一种手持dv拍摄家庭录像带+纪录片的感觉,但是几乎没有的台词和演员不好发力的表演,感觉就是尬拍。

到了时间之旅这里,已经几乎没有了演员,都是dv拍摄的画面和纪录片风景,到了最后才出现了“演员”,有几幕颇有2001的味道,生命之树的尬感也没有了,到最后编剧+导演的名字出现,我才发现这是一部不正经的剧情片。

它想表达的就是开始旁白所说的,用摄影机“抚摸”这个世界,通常的纪录片,都会解释画面里是什么,时间之旅只有旁白暗示你,像一个陌生人一样,观察思考这个世界和自己的关系,手持dv创造了一种家庭录像带的亲近感,旁白以母亲称呼世界,也是如此。不得不说这部电影挺有意思的。

 3 ) 有点催眠

《时间之旅》其实就是《生命之树》中那段讲述地球起源的插曲的加长版,内容上的充实程度被稀释了很多。这倒并不是说这部电影太无聊,主要的问题在于,它既摄人心魄,又散漫无章,一边是一把抓似的自然界元素,一边是凯特·布兰切特过度端庄的旁白,其中夹杂的用手机摄像头(画质粗糙又颤抖的16毫米胶片即视感)拍摄的世界各地的人们的脸,给人一种过于随意的感觉。美国流浪汉、一场以色列婚礼,还有一个出现水牛屠宰仪式的亚洲乡村庆典组成的一段蒙太奇,也是让人一头雾水。展现的元素太多,导致影片渐渐地就失去了力道。

 4 ) 记几张图片和一段台词


You waken me

Endless source
Endless river
Shapeless as a cloud
Mother of all

From you
All things ascend

Stone flows like mist
You

Too great to see

 5 ) 思考之旅

当我再次看《时间之旅》时,我惊讶的发现竟然有旁白,难道不是和《天地玄黄》一样。嗯,好吧,是自己的潜意识把旁白忽略了,这是做为人常常犯的一个行为。

那么现在我就思考着为什么会忽略,是的,当我再次看完,我的这个问题已经在意识层面了!

为什么?在我的意识里,它与《天地玄黄》是一样的,可,似乎它的评价好低,一个9分上,一个才7分上,无法原谅啊!或许是这个旁白的影响?这是问题的第一个解释,嗯,看着那些画面其实和《天地玄黄》是同样的感受。我打个比方吧,比喻一个观看的状态:我的思维是一口大锅,锅里有水,水是我的情绪,7分满,然后放到火上加热,火是外来的思维与情绪。当我观看这二者时,思维这口大锅是在逐渐的升温,而情绪的水在里面会得到热能(外来的力量)而沸腾,《天地玄黄》的火是一直是小火,从0到01:37:50,(至少自己是这么认为的),而当我意识到水开了才会知道水开了,因为情绪始终在大锅里变化,意识到会添加水或其它。思维这口大锅只要不是自己去有意识的想到情绪,那么在小火的状态下,我是看不见沸腾的,只能说我能感觉到变化,温度的变化,也即情绪是变化的,只是没有主动的意识,直到结束01:37:50时会发现到水是沸腾的,或干了!(嗯,温水煮青蛙) 《时间之旅》不一样,因为它多了一样东西——旁白,而在我看来这是把火加大了。当水开了,也就是有情绪变化了我会立马感觉到,沸腾的水溢出来了!那为什么这么比喻呢?看任何的事物都会产生情绪,有些只是自己未意识到,有了情绪变化后自身得到的结果只有两个,1.水开了2.被沸腾的水烫到!好吧,一个是情绪变化的满意方向,一个是不满意方向,毕竟有个不愉快的体验。那么现在我要做的就是大多数人想不到的事情,毕竟一个不怎么高分的纪录片谁会注意这些呢?至少本人喜欢。

我提取了旁白,是的,我把火的一部分给拎了出来,由于长度的缘故我把它放在最下方。

这是个相当中式的翻译,蛮喜欢的,毕竟英语白痴只能看看中文字幕(感谢那些字幕组)。粗略看下,这是首诗!一首情感相当丰富的现代诗!仔细去品味绝对能发现许多影片想要表达的。不要以为这是首无聊甚至是强行插入的声音,因为声音是情绪最直接的表达。所以当听到旁白,水应该是沸腾的。有的人朝满意的方向,有的人直接有了不愉快体验。想想,应该不愉快的人更多!

其实片名取的不好,《时间之旅》,记得有这么个论点,时间是不存在的!一个是电脑的时间显示,一个是腕表的时间显示,一段时间后会惊讶的发现时间显示是不一样的,都是正常的情况下!那么哪个时间显示更准确?这是个没有意义的比对,因为存不存在只不过是相不相信的思考模式!

第一个问题,这首现代诗里我所看到的问题,(当然不是影片问题,是对影片提出的问题,这是可以个人加集体的问题,好吧,绕口令!)。性别问题!很奇怪,母亲两字就让我联想了许多,最直接的联想是造物主,在宗教里造物主大多是男性的形象,这是个问题!你是谁的第一个印象是性别!当人的目光注视到一个人,这个人的形象的第一个信息会自动跳出来,那就是性别!其它信息都要自行脑补(这就需要自身的脑补能力了)!这是中式的,所以母亲后的盘古会让我感到既亲切又迷茫,造物主到底是男的OR女的?然后自行脑补一大堆。

于是提出第二个问题,相不相信的问题。这是个关键问题,关键到我写这些的题目“思考之旅”。相信,那么谁相信谁?不相信,谁对谁提出疑问?退一步,这是个思考问题,最直接的思考。第一个问题可以忽略,但是相不相信的问题直接影响自己对影片的观感度,与所提出的种种问题。是的,这首现代诗有好多的问题,而这些问题本来就存在的,是从第一个有意识的人那延续下来的。思考,有意识的,当我意识到水沸腾了,那么我其实已经在思考了!潜意识也是会思考的,梦就是最好的例子!所有的动力都是来源于情绪,满意的情绪会让事物继续保持,而不愉快的体验则直接或间接的掀桌子!问题太多,就写下自己对这个关键问题的自身看法。每个人所写的都是自身的思维呈现,通过思维其他人能清楚的看见写者的情绪,不知道谁看见了!

谁是思考者?似乎每个好电影都会让人去思考,有很多是开放式,所以问题的答案是——没有答案!《时间之旅》也一样,它在现代诗的旁白里所有的问号是开放式,没有所谓的答案!无论自身怎么问答都契合了相不相信的问题,也就思考。从中看见什么,然后因问题而提出自身相契合的问题,性别问题就是我自身所思考到的,别人就不晓得了!

思考之旅就是意识在思考的过程!我想我是从影片的高潮所看到的,于是自行脑补一大堆!

高潮在何处?想想这是水沸腾最剧烈的时间段了!原始人那段,尤其是当那个看过水面自己的脸的原始人死去的画面,背景音乐直接让情绪到顶点,甚至能让自己感到宗教的氛围。那么看到什么了?这是自行脑补的威力——自我的最初诞生!没错,谁相信谁,其中一个就是自我!是个体的还是集体的?这就要看谁在思考。我是思考者,所有的意识思维、行为都是我意识到的,这很个体,最直接代表我的是自我。本我是最原始的,本能的!如果本我在思考的话,那么这绝对是个集体问题?你是谁 你赋予我生命 带给我光明!多么神圣啊!如果把这现代诗的旁白真正拆分的话就是本我在开头,自我在中间提一堆问题,最后看上去很是升华的,就像超我的体现!

“一个手臂流着血的原始人,或为了洗去血液,拨了拨水面发现一张脸,(不知对这原始人而言是熟悉还是陌生),从他的目光中你会发现某些觉醒的意识。是的,意识,会主动去思考的是自我。他开始了思考之旅,情绪满满的体现,尤其那张有着污泥的脸上流下的那行泪,多么让我动容,不可思议!谁也不知道人类的第一个思考者是谁,(肯定是个没有自身名字的人)!第一个问题是什么?从这影片的原始人来看,他的第一个问题应该是个迷惘式的,因为没有谁来到他耳边,告知他想知道的。于是他死了,画面定格吧!会发现尸体上的特别,嗯,怎么看这些树枝罢的就像十字架,如果谁不同意,看看那羽毛,然后在看小孩转圈后和成年女性的画面,好吧,两根大大的羽毛,太明显了!这说明什么?谁知道,反正我的脑补已经无法与别人说了,请自行脑补!”

羽毛代表什么,插在头上又是什么?这是我看见的事实,一直思考着一个问题,正如“我们是不是被骗了?”事实是否重要?在大多数时,事实比不上主流。真正的真相最后演变成眼中所看见的主流形式。在所有文化里似乎都能出现这么一个论点“事实不重要,主流重要,”只要主流方向正常,一切的事实都次要。而某些人对于事实的验证是锲而不舍的,无论这个原始人思考到什么,他的思考都将会延续,从血液、从言语、从沉默的表情或那泪!

《时间之旅》是不分开始与结尾的,旁白的作用只是让你认为是这样,开始、结束。但是思考的自我会不停的循环、重复,去寻找一切。旅行不正是个循环过程吗?结束一场旅行时,下次的旅行就开始。

母亲 在盘古开天辟地之前 昼夜尚未有分之前 我们曾并肩 走在一片静寂之中 如今我形只影单 四下一片虚无

母亲 你现在身在何方 你去哪儿了呢 我害怕 满腔烦恼 我不明白 难道我不是你的孩子吗

你是谁 你赋予我生命 带给我光明

母亲 现在 我 出生了 生命 永不停歇 充满饥渴 我渴望 光明 与黑暗 同我说话吧 我是谁 我在哪里 何人将我带至此处

母亲 你光芒深邃 万物注目 炽热强烈 亘古闪耀 我触摸你 你熊熊燃烧着 我浑身颤栗 不知 你要带我去往何处

生命 你是给予者 你是万物 万物也都是你 你付出一切 不求回报

自然 对你来说 我是什么 你致自己于死地 只为涅槃重生 我们能否永远相守

爱 不要远离我 是你唤醒了我 你是无限力量 像没有尽头的河 像变化万千的云 你是万物之母 一切的一切 因你而得到升华 石头 流动如薄雾 沧海桑田 千帆过尽 你始终如一 你是跳动的火光 藏匿于万事万物之中

你在哪里呢

你 伟大得难以捉摸 生生不息 永不枯竭

这到底是个什么世界 受尽折磨的公牛 遭到遗弃的孩子 淌血的伤口 苍老的妇人 我们是不是被骗了

灵魂 希冀 梦想 我们却一无所知 我们是盲目的 生命 请听我说

母亲 你的美好永不消逝吗 你会抛弃我吗 是爱创造了我吗 母亲 你去哪里了呢 你为何沉默不语 这世上有能够遗忘自己孩子的母亲吗 你放任一切 认为万物皆合理 我畏惧你 母亲 那我本该爱的人啊 那么多的欢乐 为什么不能永远持续下去呢

给予者 生命 万物最终会 回归到你之中去 你是桥 你是门 母亲 他们达成了什么呢 悲伤 苦痛 时间 破坏着 吞噬着一切 有什么是永垂不朽的呢 我要如何找到你

你 万物所向往的美好 能超越时间 超越悲伤

母亲 我爱你 爱的是什么呢

你 是光明 也是黑暗 是飞蛾 也是火焰 是朋友 也是陌生人 是葡萄美酒 也是高脚杯 是破晓 是万丈光芒 母亲 那些你拭去的泪 那些你见证的悲欢离合 爱喷涌而出 奋力拼搏 满怀希望 驱走阴暗 造就了如此美景

时间回归起点 母亲 牵起你的手 我再无他愿 回归到你之中 像叶子缀在树枝上 树枝附在树干上那样 爱将我们相连 在你的怀抱中 生命永远鲜活 生命啊 我的母亲

�\��

 6 ) 《时间之旅》及纪录片:可惜不能在影院上映

泰伦斯·马力克的这部《时间之旅》我看的是90分钟的版本,下了个20几G的片源,接在电视屏幕上播放,非常过瘾。这部纪录片电影讲述了宇宙诞生到最终灭亡的进程,探索着萦绕在人类心中的种种追问。电影由凯特·布兰切特、布拉德·皮特担任旁白(40分钟版本),2016年9月7日在意大利上映。

故事从宇宙大爆炸开始,经由星云的产生到宇宙冷却、银河横空出现,生命在无序和有序交织着的背景中拉开帷幕。从天空到海洋,从细胞的出现到海底的生物植物,时空变幻,世界飞速进化着。一切放在时空的尺度上皆显得渺小,但就其意义而言,却每一步都是伟大的。


在生命进化的呈现以外,电影还穿插进人类社会的发展变化。与美伦美奂的自然部分不同,这部分采用了民用设备(有的甚至可能是手机摄像头)拍摄,看起来画面抖动而粗糙。从非洲到印度,到中东再到美洲大陆,人类社会的种种形态被记录下来,成为原生态的素材。不同种族,不同肤色,纵贯整个星球,有贫穷、有富饶、有和平也有杀戮。这些人类社会的主题与宇宙进化的脚步互相辅佐,成为不同形式的、对生命价值的追寻。

画面中也有中国。主要内容是一些民俗文化的展现,比如屠牛的场面、广场上打太极的老人。作为一名中国人,看到这一部分时觉得颇具趣味。并无意外地,它展现了西方世界对于东方的刻板印象——神秘、原始和落后。繁华属于西方的,人类现代文明的中心也属于他们,其它国家和地区只是异域,用以描述“主流主化”以外的惊鸿一瞥。




我是个纪录片爱好者。早些年看了许多不同类型的纪录片,它们和无穷无尽的《星际迷航》一起,成为我的睡前节目。

在所有在类型中,我尤其喜欢地理、自然和宇宙类主题。《人类星球》、《地球脉动》、《生命脉动》、《非洲》、《冰冻星球》、《太阳系的奇迹》、《宇宙的奇迹》、《与霍金一起了解宇宙》、《生命的速度》、《大迁徙》……感谢BBC、Discovery和国家地理的那么多精彩制作,让那些年的我觉得非常温暖。漫长的冬夜,看一集《旅行到宇宙边缘》再拉开窗帘望向天空,会有恍惚着不知身在何处之感。

对我个人而言,纪录片有治愈的作用。它们并不像电影一样,令我想要调动情绪投入进去,或者有计划地为它们写些什么,它们只是让我平静。打开一部纪录片,意味着这是一段纯粹属于自己的时间,个人只需要沉浸下去,了解知识反倒是次要的。向过去、未来或者母体追溯是人类的本能,纪录片视角是科学式的,但是当你身处其中,无限接近自然、星球或者宇宙,这时的情绪往往接近于宗教体验——或者可以这样说:即使纪录片描绘日常,指向的也并不是此时此地,而是超越经验而存在的终极意义。



看纪录片,画质很重要。以前我试过在一些在线网站看,但很快觉得难以体验画面纤毫毕现的那种美,就改成自己找片源。早些年网络速度不够,一部片子要下很久;现在终于过上好日子,几十个G的片子也不在话下了。

然而人总是贪心,看着那些美好画面,我老是想着要是能在影院放该有多好。那画幅、那声效,那星辰,那大海……简直就是天堂。随之想起那些霸占屏幕的糟糕电影。观众上座率高也就罢了,有的大厅一场电影下来,观众不超过十人,没精打采地在空荡荡的座位里歪着,真替那些设备可惜。

这当然只是空想。让如今市场导向的电影院上映纪录片是非常困难的事,观众的需求取向和经济利益导向都是商业片,创造票房奇迹的也是它们。每年影院上线的影片有限,还有大量电影拍完了上映无门,赔得底儿掉,无论如何也轮不到纪录片。另外,纪录片在中国多在电视台播放,观众并没有为其付费的习惯。前几年《舌尖上的中国》虽然风靡一时,但拍成电影试水却是票房廖廖。



在家里看纪录片,要是有块大屏幕和好的音响设备,那也很享受。不过这对多数人来说也仍然是奢求。那要怎么办呢?

还能怎么办,有得看总比没得看要好。

其实也没什么。好的声音和画面只是观影时作为“享受”而存在的部分,并不是纪录片的精髓。真正有价值的在于你打开屏幕与内容互动的那几十分钟。在那短暂的时间里,你由这些故事引导,开启认识世界和自我的新视角。



回到《时间之旅》,我其实并不喜欢电影里旁白的部分。凯特·布兰切特的声音当然充满魅力,但是那些呓语一样的台词多少显得别扭,也许是导演想达人类灵魂与地球母亲联结的那种神秘与庄严感吧。可是这种时刻,自然以外,一切人工的都是多余的。

本文首发微信公众号:燃烧的远征(TBC1096),欢迎关注。

 短评

真的很“泰伦斯·马力克”,坚持于自己的风格之中,不做任何妥协。绝美震撼的奇景画面,不紧不慢地展现着宇宙的始终,生命的进程,时间的流淌,凯特·布兰切特的旁白也不是一般意义上的纪录片解说,而是完全凝聚成了一种拷问和焦虑。像是脱去了剧情的《生命之树》,整体观感还好,但最好也别抱太大期待

5分钟前
  • 心生
  • 还行

赏心悦目地睡了过去,错过了广场舞和太极拳……

9分钟前
  • 皮革业
  • 还行

虽然只有短短90分钟,我却感觉看了几亿年。。

13分钟前
  • 麻酱罐
  • 推荐

即使是把布兰切特换成赵忠祥,也比《人与自然》来得大气

16分钟前
  • 不老的李大爷耶
  • 还行

我说我看着看着不小心就湿了眼眶,你们相信吗?时间的旅程,美得摄人心魂。

21分钟前
  • 有心打扰
  • 推荐

天地混沌宇宙洪荒,山崩地裂生命起源,像翻电子版国家地理杂志,画面美得动人心魄,然而也催眠死去活来...电影节的夜晚,不睡泰伦斯马力克睡谁?请若干科学家做顾问,高清呈现出史前文明画面,科教贡献大于电影语言探索。把前人片子素材乱七八糟插进去,看似蒙太奇实则故弄玄虚。90分钟布兰切特旁白版

22分钟前
  • 谋杀游戏机
  • 还行

感觉马大师终于拍尽兴了……

24分钟前
  • 芥末蘸酱
  • 还行

3.5 《生命之树》一招鲜。

29分钟前
  • 徐若风
  • 还行

扣你半星就是因为不!过!瘾!太短了!布兰切特一开口就知道味儿对了。故事从宇宙讲起,地壳运动、生命进化、人类发展,再回到宇宙,穿插社会学片段吸引思考,整体简洁、清晰、易懂。90min一眨眼就过,在旁白不多且缓慢而深沉的前提中,毫无困意,旁白更是马力克给时间和生命的一封告白信。

31分钟前
  • 南悠一
  • 推荐

意识流巨制。两星给「三十年」,一星给美到爆表的画面。

35分钟前
  • 阿怪
  • 还行

马力克耗时三十余年的纪录作品,穷尽地球和宇宙的年岁。以固定或缓慢稳定的运动镜头来呈现大自然的美妙景致与生命起源和演化,再分段插入手持DV拍摄的、满是噪点的镜头组合来展示当代人的生活片断。布兰切特的旁白实际上寥寥无几,不同于科教纪录片的解说,她只负责与自然对话,彰显影片主旨:对生命的礼赞,对自然的崇敬,对被爱的呼唤。在此,马力克对【光】的痴迷亦通过语言与镜头昭示出来,一如过往作品中海量的逆光镜头和永远有太阳的好天气。[创世纪]:神说:“要有光”,就有了光。至爱海底火山喷发后岩浆在海水中迅速冷却的场景,以及地表上岩浆冷却形成火成岩的画面。PS:影片缺点是过于平滑、顺畅、完满、华美,尽管的确深宏博大,但却缺少了生命中必然会有的断裂,缺少了爱与光明背后的苦难与折磨。(8.5/10)

38分钟前
  • 冰红深蓝
  • 推荐

希望马力克以后专心留在纪录片界,别再去祸害剧情片了。这种全宇宙画面堆砌在一起、剪辑等于没剪辑的风格,也只有国家地理能容你。听布兰切特女王旁白会怀孕哦~❤️

40分钟前
  • 同志亦凡人中文站
  • 推荐

只有泰伦斯马利克可以捕捉到人类灵魂和浩瀚天地碰撞的一个个瞬间。

45分钟前
  • 谢谢你们的鱼
  • 力荐

名为时间之旅,其实还是生命之旅。全片要传达的信息十分明显:生命是个奇迹。全程挂钩生命之树开头引用的约伯记:Where were you when I laid the foundation of the earth, when the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy?

46分钟前
  • 考拉先生
  • 推荐

马力克算是找到了能完好接受他飘的风格的载体,只可惜用纯影像纪录片的手法展现世间一切已经早就不是新鲜事了。估计无旁白的40分钟IMAX版观感会更好。 7.6分★★★★

49分钟前
  • qw0aszx
  • 推荐

万物生于有,有生于无。花鸟鱼虫,有灵且美。土水火风,四大皆空。若把所有4:3比例的画面都剪去,就更好了。留下美得不像话的宇宙,留下空洞。万物磅礴葱茏,终归于无。

54分钟前
  • 芦哲峰
  • 力荐

【生命之树】续集,除了摄影很美,定格一下就一张电脑桌面,到最后看完了只想说那群原始人的身材真性感!

58分钟前
  • 亵渎电影
  • 还行

IMAX版

1小时前
  • 舌在足矣
  • 推荐

时间浪费之旅。

1小时前
  • 战将波舰金
  • 较差

再见马利克

1小时前
  • Yuruky
  • 很差

返回首页返回顶部

Copyright © 2023 All Rights Reserved