1 ) 我喜欢英式幽默与美女的组合
充满了各式各样屌丝冷笑话,类似憨豆的冷幽默无处不在,蛮好的一部片子,茶余饭后和家人一起捧腹大笑的休闲片。
奇怪为什么会译成神偷艳贼这么俗气的名字,既没有神偷,也没有艳贼,手法也老套,更不存在偷天换日一样的惊人身手,只是一个苦逼的生活在中下层的男女屌丝逆袭的故事,为什么不直译“话题”或什么,比这个坑爹的译名更加有内涵。
2 ) 没有神偷,没有艳贼
也可能是中文片名翻译的问题,给人以误导。神偷,艳贼,总是让人联想到典型的好莱坞偷盗类型的影片,例如《十一罗汉》《十二罗汉》一类的,看的人惊心动魄的。但是看完之后完全就觉得这个翻译让人很无语,就是无神偷无艳贼么,偷的过程没有表现出,表现出来的知识失败的诈骗,“艳”更是不值得一提,完全没有发挥出卡姐“艳”的感觉,浪费资源。Gambit,直译"策略,精心策划着.这本应是关于以精心策划为始终的一部电影,活活生生的在片名上就误导了国内的观众。
阿伦,瑞克曼大叔的大尺度真实让人大跌眼镜哈。阿伦大叔在印象里一直都是斯内普,深沉,暗黑的感觉,但是在这里面的裸体,怪癖,也算是超越自我,给影片一个营销买点吧。卡姐在里面真心表现得很平庸哈,没有亮点,其所表演的角色在剧作结构上就没有塑造起来,感觉很平,没有特点,编剧是像把其表现成开朗,带些野蛮的“西部女孩”但是总是点到而至,没有特别详细的继续下去。而科林费斯的角色,表现得多少有点做作,就像每次出现在办公室的时候总是显得很拙劣,有点模仿憨豆的感觉,模仿么,就总是会有对比。相比之下,科林大叔还是适合走内心路线,这种比较着重外在表情和动作的戏还是不适合他哈。
最后一个镜头的确是好莱坞典型的结局镜头,但是内心总是觉得没有结束,感觉故事还没有讲完就断了,总是觉得卡姐和科林那条若有若无的线应该有个结局,但是就这样没了。如果把这条关于爱情的线要是在稍微着重描述一下,这部影片就不会显得这样的单薄了把,单薄到让人能体会到科林当时光着大腿站在大楼外面那种寒冷的感觉。
总之就是很失望,没有高潮,没有结尾,没有丰满的故事,没有久违的欢乐。但是,还好有两个最喜欢的演员
3 ) 神偷已老,艳贼迟暮
迈克尔凯恩和雪莉麦克莱恩主演的盗宝片,中文名叫《神偷艳贼》。观看的过程中可以感到主创们在有意识的颠覆概念,当然了,放在遍地《热带惊雷》的今天,当年的颠覆只剩下文献价值,不过文献又有什么不好呢。看过本片才发现《碟中谍》里面阿汤盗宝的桥段原来出自这里,看来《纵横四海》之类的徒子徒孙更是不胜枚举了
《大地惊雷》之后仍对翻拍意犹未尽的科恩兄弟貌似有意染指这个题材,找来科林费斯和詹妮弗安妮斯顿来延续这个跨国阵容,只不过当动作发家的阿汤和老搭档迪亚兹再战江湖的《骑士与白天》一片唱衰之时,怎样把科林费斯的腰围和詹妮弗安妮斯顿的年轮纳入重铸经典的范畴是科恩们的下一个挑战
4 ) Vintage。
本片翻拍自1966年噠Gambit。
所以從劇本到拍攝出來噠效果顯噠很復古。
但是不得不說噠一句由於時代感太強。
這種電影硬搬到當今社會確實有些差強人意。
其實還是來看Cameron Diaz。
南方口音噠鄉村小妞兒。
最讓人出乎意料噠當屬Harry。
他其實受顧於日本財團。
借此妙計來偷得莫奈噠名畫。
最後魚目混珠。
還沒讓Cameron受委屈。
但結局出來之前似乎鋪墊有點兒過長暸...
5 ) 尴尬也要一本正经
看着这个电影,从头到尾笑个不停。
第一个包袱来自计划与现实的对比,自觉有强大吸引力的男主实际上却什么也不是,甚至被人打了脸。
第二个包袱是男主和沙班达尔交谈时对椅子的处理,那椅子太沉了, 为了实现他能和老板平起平坐的愿望,他一直努力的想移动那个沉重的椅子,最终也没成功,于是不服输的摆了pose。
第三个包袱是男主带了PJ来谈生意,光环完全被PJ抢了去,而他努力想引起注意的表现实在是太真实了太可爱了。终于拿到了椅子准备坐下,却发现那两位已经在会客处坐下了,当他准备拿一把椅子过去时,那椅子似乎又故意和他为难,死活不愿意过去,于是他只好用屁股挪动椅子,就像个孩子。
第四个包袱是酒店花光了他的卡,出于无奈他在家里数零钱,把压箱底的钢镚都翻出来,真是好笑。
第五个包袱是他说眼镜落在酒店,却去拿了个花瓶以后发生的一系列搞笑的情景。他的裤子丢了以前,楼道里一片寂静,他的裤子丢了以后,每次出门必然碰上一对夫妇,相同的房间,相同的夫人,相同的侍者,这一切让画面看着充满幽默,而男主那一本正经的尴尬,又平添了一层幽默。这一段的包袱接二连三的抖了出来,令人眼花缭乱,他和那个瓷瓶,简直就是天生的一对。男主那种心态,真是让人又同情又鄙视,简直不能再真实。
之后似乎就没有太多类似的包袱了,日本人加入以后,焦点转移了,但日本人好像并不好笑。后面的表演比较沉闷,即使是后面的狮子也远没有之前的笑料让人开心。那确实是一种开心。
一本正经也可以很搞笑,如同马三立的相声,平平淡淡的,说着说着就来了,然后就永远忘不了了。
还有第六个包袱,就是关于 上校 Major的对话,真是余味无穷啊。
6 ) 因为爱你才猥琐,因为虚伪才像君子
女猪脚属于本狼比较喜欢的类型,阳光,漂亮,男猪脚性格闷骚,自以为是,爱yy,有很多时候显得愚蠢,在与女猪脚的合作中逐渐喜欢上了她,但是为了避免骗局穿帮,在她面前一本正经地秀了好多次猥琐,虽然无可奈何,但是计划还是在改变后获得了最初设想的成功。老总为了得到油画,不惜亲自施展美男计,对女猪脚大献殷勤,结果得知油画是赝品之后,立刻翻脸不认人,红果果的说你没有价值了。
总评三星5分,许多搞笑的桥段显得有些刻意和做作,与剧情不够协调,如果不是女猪脚的原因,只能给二星4分。
再次沦陷在教授的谈吐下,对 Colin 依然无感,Diaz 角色塑造做作。无聊的剧情和完全戳不到笑点的细节就是在为不足为奇的反转拖延时间,整部电影没亮点也没卖点,神偷艳贼这个题目只是嚎头。
还行,反正科恩兄弟的剧本差不到哪里去。
看在蜀黍脱裤子的份上,哈哈。
含含糊糊
太让人震惊了,如此诱惑的卡司居然搞出了这么一部傻傻的作品。。几个演员在里面都老的够呛。。不过好歹看到了斯内普老师的屁股。。那真的是老师的屁股吗?
好好笑,AR裸的痛快! 四星半
难以相信这竟然是出自科恩兄弟的剧本。故事真无聊。教授讲话简直太~~~~性感了!!!!I love his sexy voice!Colin Firth戴个黑框镜装呆卖萌其实腹黑得不得了~ btw,这俩人穿西装帅爆了!Cameron Diaz那皱纹多的不能直视。酒店前台好搞笑,贱兮兮的哈哈哈哈~
绝对要后遗症了,下回看到科林·费斯穿西装,一定会本能的去看下面是否有裤子;日本口音的Ain't That a Kick in the Head还真别有味道
老迪
It's funny
let me try the hotel
Colin Firth trouserless爬Savoy窗台的时候楼下有围观群众叫"oh Mr Darcy!"竟然也被收录进来了。。
这种调调很合我的胃口,只是略显平庸了些。
轻松惬意!
虽然有Colin Firth但是片子真是很无聊啊,剧情简单,英国萌绅士和美国傻大妞的火花也没擦起来,感觉几位大咖都走走过场完事,可惜了我Colin叔修长的大腿还被揍了那么多次脸。不过想想这片子是翻拍Michael Caine爷爷的,感觉又萌了好多~
这种卡司配置为了一部小小的电影真是感觉就像闹着玩似的,但是啊柯林的口音那么萌短裤西装黑镜框绅士范太正了,但是啊艾伦银发发癫微笑不耐狂躁范裸体太萌啦,好吧,卡梅隆是真老了啊~~PS:NC分~~
三星半。故事小巧悬念不多,关键柯林菲尔斯表演精湛,窗台一幕,不动声色搭配上险象环生,恰到好处。阿兰瑞克曼牺牲色相,极尽犯贱之能事~遗憾的是迪亚兹中规中矩,延续以往戏路。【女记者采访柯林斯时,那笑得花枝乱颤。。。
脸叔在酒店逃窜的戏份搞笑~
爱情+盗贼喜剧小品。菲尔柯林斯上着西装领带下仅内裤在酒店几个房间来回流窜的片段让人笑抽筋。
其实片子还不错,有很多小幽默。科林·费斯卖萌恰到好处,阿伦·里克曼的角色也有不少发挥。科林的英国腔对卡梅隆的德州腔。或者问题在于这样的阵容以及科恩兄弟的剧本,只是这样一个很中庸的电影难免让人失望