1 ) “观碟不语”之《保持缄默》
这一次,惹麻烦的另有其人,憨豆先生倒成了个老实八交的牧师,就连名字,也叫“GOODFellow”(好人)。这是部典型的英国式喜剧片,不温不火的风格,没有好莱坞的喳喳呼呼和十三点,幽默感隐藏在温情脉脉的面纱下,当时让人会心一笑,电影结束之后,能使人想想再笑,就算过去几天,偶尔想起,还是忍不住偷笑。
如果从题材上讲,《保持缄默》其实和《美国派》属于同一种类型的电影,同样是中年危机,同样是儿女的青春期烦恼,唯一不同的,《保持缄默》里多了一个很罩得住的岳母。这位岳母其实大有来头,电影刚开始时交代过背景,当时这位岳母正年轻,因为丈夫与人偷情,岳母一气之下将丈夫与那女人一起干掉,肢解,装在一只大箱子里带到火车上旅行,后来被列车员发现,岳母也就被警察逮住了。最精彩的是岳母受审时的对话:警察问,“就因为他们偷情你就杀了他们?”年轻的岳母回答道:“不然怎样?看着丈夫和别的女人私奔而无动于衷?”这话看似荒唐,再仔细一想,其实逻辑很清晰,也使人不得不承认,把麻烦“干掉”,本来就是解决麻烦的最好方式。
我们熟悉并深爱的豆子先生在《保持缄默》里演一个牧师,住在一个仅有57人的小镇子上,他正值中年,性生活不和谐,于是,妻子有了外遇,而17岁的女儿却是个色情狂,每日往家里带不同的男孩,并在光天化日下将胸罩搭在肩膀上,小儿子倒很害羞,在学校里被人欺负,在他家附近,还有一条每日吠叫的小狗和一个罗里巴嗦的老太太。这么多的麻烦,就活生生地裸露在牧师的眼皮底下,揭开表面田园风光的平静,其实他的生活已经危机四伏。这个时候,老岳母出场了,在她因为杀人罪被判刑之后的几十年,她在获罪之时已经怀孕,生下的女儿就是牧师的妻子,当然,事先牧师一家并不知道,他们只是雇她过来做管家的。
老岳母到了牧师家做了管家之后,牧师的所有麻烦似乎都迎刃而解了,她使用的方法,其实就是几十年前对待她丈夫的那一套,“干掉!”于是,那条整日不得安宁的小狗被收拾掉了,连带着小狗的主人——那个不讲道理的老头也吃了一记闷棍。接着,那些欺负牧师小儿子的恶棍们在老岳母的安排下从山坡上冲下,一头撞在栏杆上,顿时晕倒,而牧师老婆的外遇,则被老岳母用熨斗收拾了。这一下子,牧师一家人的生活顿时神清气爽起来。而这时,牧师的妻子也终于发现这位管家原来是她的妈妈,她所做的一切,完全是为了维持一个美满的家庭。瞧瞧吧,原来幸福是那么艰难的事情,有时候,不干掉个把人还真不行。这就是英国人的逻辑,把事情推到极至,到一种荒唐的程度,反而能让人更好地看清事情的本质。
当然,英国人的幽默本领还不止这些。当老岳母把一切都搞定之后,她把所有的尸体都扔到了一个池塘里,然后很潇洒的离开了。过了没多久,那个池塘却出了问题,来了两个愣头青清洁工,非要把池塘的水抽干了清理,那么,池塘底下的尸体怎么办呢?影片最牛叉的一幕在最后终于出现了,牧师的妻子,勇敢而潇洒的老岳母的女儿这时接过了旗帜,她微笑着对那两个清洁工说:“我需要去烧点开水吗?”为什么要烧开水呢,当然是要先请这两个倒霉蛋喝茶。为什么要请他们喝茶呢,当然是要先把他们骗进屋来。为什么要骗进来呢?......
所以,幸福的日子、美满的家庭真的不是那么好维持的。中年人的筋疲力尽,在美国人眼里是漫天的玫瑰花瓣,而在英国人看来,却是几具很可爱的尸体。
顺便提一句,《保持缄默》虽然死了很多人,但是,看起来却依然温馨,请放心欣赏。
作者博客:
http://spaces.msn.com/zhoudakuan/ 2 ) 这就是经典电影
2005年的片子,英国片,演员阵容华丽至极。憨豆饰演牧师,克里斯汀饰演牧师的妻子,她曾出演过奥奖英国病人。唐顿庄园里的老太太玛吉饰演牧师的丈母娘。贱男高尔夫教练竟然是帕特里克,人鬼情未了的男主角。这帮人凑在一起整出的这部电影想想都很过瘾。而影片也确实很精彩,英国电影特有的英式韵味自不用说了,关键是充斥于整部片子的黑色幽默。牧师对于上帝神秘的诠释被投射于他丈母娘,她老婆和她女儿三个人的身上。他丈母娘脸不改色心不跳的干掉了四个人,还吓死一个人,之后全身而退,剩下最终得知详情的牧师老婆和女儿保守着秘密且愉快平静的过着美满幸福的生活,从来没有歉疚、噩梦什么的。
有些片子在几年十几年后拿出来看,丝毫没有因为时间的流逝和时代的变迁而显现陈旧衰老,这些片子就是所谓的经典之作。毫无疑问,这部电影就应该归于经典。在影片上映后的12年后再看这部电影,依旧是兴趣盎然。而英国电影整体上和好莱坞,法国,德国的电影有着非常明显的不同,经常使人感到无比惊艳。清新而厚重,很随意的表现出来的英式幽默和黑色幽默,演员身上总带着的英国范儿等等都是英国影片的特点。所以当被好莱坞的套路腻烦掉,又不能接受德国片子的粗线条,看够了法国片子的浪漫和搞笑,就去看看英国片子吧,绝对是耳目一新的感觉。
3 ) 温馨
这部片子像是英国版的七年之痒,只是这回主角是女主人。虽然杀人方式极具黑色幽默色彩,但是家庭生活的危机和温馨才是片中让人感动的地方。祖母默默的来到家庭,默默的调解着潜伏的危机,填补一个作为家庭润滑油的角色。尤其祖母在使女儿回心转意上颇具手腕,巧妙的从丈夫一边入手,可谓用心良苦。
4 ) NB的黑色幽默
非常强悍的一部英国片子!主演是著名的憨豆先生,《四个婚礼一个葬礼》中饰演菲菲的那个演员(很面熟的),还有《哈利波特》中会变成猫的那个老太太教授。呵呵,对不起,她们的名字我都不记得了。据说这部片子将英国的黑色幽默发扬光大了。什么叫黑色幽默呢?搞得不是很清楚,很感性的解释一下,就是非常强悍的幽默,相当夸张…… 比如这部片子……
现在对于内容空洞的好莱坞大片模式我是彻底厌倦了,典型的例子就是前天看的《海神号遇险记》。而代表黑色幽默的《保持缄默》着实令我耳目一新,尽管它的开篇略显平淡。嗯,慢热型的片子,越演越强悍,越演越夸张……
微信公众号:肥嘟嘟看电影(feidudumovie)
5 ) Grace
今天碰到这部片子真的好像上帝的恩惠,感觉很久没有碰到这么有意思的电影了。故事好像在英国贵族院子里的一次下午茶,出轨、滥情的性、血腥的杀人……一切不合理合法,不道德的事件都成了那个安详的老太太闲聊的谈资一般,伴随着轻柔诙谐的音乐,娓娓道来。古德菲勒(GoodFellow 好人)牧师和妻子格罗莉娅(Gloria 荣耀)的“美好”生活在濒临绝境的时候,就这样被忽然降临的老奶奶管家格芮丝(Grace 恩惠……词义来源《圣经》)在他不知不觉中带回了正轨,或者说,更美满的生活。(连名字都充满着神的隐喻,呵呵)
其实这何尝不是另外一种善有善报恶有恶报的故事呢?现实生活中的古德菲勒(好人)们,信仰着美好的事物,面对的是足球场上的无奈(可以说是无能的镜子),面对的是对枯燥道德说教厌倦的人们,不懂得自律的养只吵人的狗的布朗先生,絮叨缠人的帕克太太,懦弱被欺负的儿子(大概也在某种程度上象征着下一代好人自己吧),一个不自爱的女儿……甚至,象征着“荣耀”的妻子都差点被兰斯(lance 标枪,可以理解为剥夺别人幸福的致命武器)毁灭。所以我们的好人们,需要上帝的恩惠来给他们新生,学会不当烂好人的拒绝,消灭那些不道德的伤害别人幸福的人——当然还有很重要的一点就是改变自己,不论是工作还是生活,加些佐料——所谓调好味的鸡汤就是如此吧。
在影片中算是点睛之笔的“好人”先生演讲的最后这么说:
我们该怎样应付人生中必须面对的问题?有时候这样的问题只需要我们采取行动,作出判断,求助他人,下定决心……然后把它解决。
但是在另一些情况下,需要的是一些难以捉摸的东西,有时候需要的仅仅是一点恩惠(格芮丝),一点点上帝的恩惠(格芮丝),然后所有问题就都迎刃而解了。
那么,我们应该求主对我们解释吗?应该询问他用了什么方法吗?还是只要享受恩典就行了呢?
嗯,我觉得仁慈的主不会希望我们问得太多。以赛亚书第55章第8节:“我的道路,非同你们的道路”,我觉得,他真正想说的意思是:“我就是玄秘的,凡人啊,顺从吧。”
这就是所谓行事在人,成事在天吧。不过现实中的好人们,其实只有依靠自己(或者如果孤独的话,寻求些同是好人的朋友甚或爱人),去努力创造恩惠,否则,就算是“好人”这顶表面光的桂冠,这份荣耀,也只会被残酷的世界夺走。
我觉得可以这么来总结:"Keeping Mum", and wait the GRACE, or do the GRACE yourself! :)
6 ) 《保持缄默》:史上最Cult的老太太
以老太太为主角的电影并不多见,究其原因,据我估计,第一是因为老头儿们并不是电影票房的主体力量,第二则是因为就算是老头儿,好的也是“一树梨花压海棠”这一口,对与他们同龄的老太太不会有多大兴趣。
但是数量少并不代表质量差,最近看的几部以老太太为主角的电影——《女王》、《我们俩》,都相当不错,其中的《保持缄默》,甚至可算是近期看过的最好的电影之一。
在我看来,《保持缄默》里的老太太堪称史上最酷——年轻时因为丈夫偷情,就把丈夫和情妇二人杀死、分尸,塞到皮箱里,被抓获后赢得了“皮箱杀人狂”的美誉,风头一时无两。最绝的是警察对她的审讯——
警察问她为何杀人,老太太(当时还是妙龄少女)平平淡淡地说:因为他背着我偷女人。警察眼珠子都快掉下来了:就为这……你就把他们杀死并且肢解?!老太太振振有词:那我能怎么办?总不能什么也不做吧?
43年后,皮箱杀人狂被释放出狱。她更名改姓,来到自己的女儿家里(43年前,她杀人时就已怀孕),为了确保自己唯一的亲人生活顺利,她杀死了一切看不顺眼的人——包括缺少公德的邻居和他每日狂吠不止的恶狗、欺负孙子的单车少年、女儿的高尔夫教练兼情夫、在只有57个人的小镇上做插花委员会主席并时刻担心被人强班夺权的老太太……
杀人不难,难的是该老太太杀人之时包括杀人之后,没有丝毫的犹豫挣扎和任何的心理负担,“顺我者昌、逆我者亡”——从年轻时就养成的思维惯式并没有因为43年的牢狱之灾而收到一丝改变。杀人,在她看来,与地面脏了需要打扫、头发长了需要剪掉,都是一样的事情。
与该老太太相比,那些只不过才杀了个把人,就沉溺在深度自责与恐慌中的人,简直应该无地自容。印象中与该老太太形成鲜明对比的是《英雄本色2》里的龙四,出场时牛逼哄哄,一副黑帮老大的混不吝模样,后来只不过以为自己误杀了吴孟达,整个人马上全盘崩溃,前后反差之大,让人几乎瞠目结舌。
在老太太的影响下,继承了她的血统的女儿和孙女很快茁壮地成长起来。由于住宅前的池塘里堆积了太多尸体,造成水质产生变化,滋生了影响水源的有害水藻,水利局的两个人来到家里,告知他们要将池塘内的水抽光。感受到威胁的女儿,在最危急的时刻,想到了母亲的做法,于是顺理成章地,池塘里又多了两具尸体……
当然,这并不是一部只讲杀人的电影,老太太的到来,不只是带来了几具尸体那么简单,整个家庭的生活都在她的影响下产生了变化——木讷的牧师女婿学会了在布道词中加入荤段子、学会了拒绝、学会了疼爱自己的妻子、一度陷入冷战的夫妻关系也由于老太太的介入而变得水乳交融、懦弱的孙子变得坚强、色情狂孙女也找了个相对老实的男友……
牧师在他的布道词中讲:“快乐其实很简单,我们只需要上帝的一点恩赐……”而恩赐(Grace),正是这位老太太的名字……
于是,我们迷惘了,这位杀人狂老太太,代表的究竟是善还是恶?导演只是讲述了这样一个故事,并未做出道德上的评判,或许这才是一部牛逼电影应该去做的,就如同张曼玉的前夫、法国导演阿萨亚斯所说:“电影是用来提问的,不是用来回答的。”
7 ) 喜剧犯罪片,还是不错的
喜剧犯罪片,讲述了牧师沃尔特·古德菲勒通过招聘请来了一位杀死自己丈夫的老妇人的搞笑故事。前半部分比较压抑,后半部分黑色幽默发挥的恰到好处,总之是一部很不错的黑色幽默电影,关于宗教,关于人生。
纵观这部英国喜剧片,心狠手辣的杀手奶奶好象是从希区柯克的影片中出走的人物一样。男猪脚是大家都很熟悉的扮演憨豆先生的罗温·艾金森。看完这部电影一定不会要你失望!
8 ) 强悍的人生不需要解释
昨天中午不午睡,没头没尾地看了一部英国电影《keeping Mum》,中文译名《保持缄默》电视台译成《杀手妙管家》。
一个年轻貌美的女子以杀人罪被判入狱,进监狱之前她转过头来对狱监微笑:“看来我没有时间可以喝杯下午茶了。”
杀人的后果没有想过,也许仅仅是不能喝下午茶那么简单。
这绝对不是一部讨论犯罪心理学的枯燥电影,相反,它基调温馨,情节诙谐,只是有那么一点点强悍。
故事的背景设置在一个只有57人的小镇(这个设置很重要,大家要牢记),被上帝宠爱的牧师一家实际上却滋生着众多不安因素:牧师不解风情、妻子红杏出墙、女儿花痴滥情、儿子受尽欺负,并且事态有逐渐严重之势。直到某一天,一个充满慈爱的声音对刚被同学撂倒在地的儿子说:让我拉你起来。那一点点的强悍出场了,一个在《哈利·波特》里出现过的老太太(抱歉我不记得名字了)用自己的方式开始一步步扭转时局。
妻子突然发现:每晚吵得自己无法入睡的恶狗消失了,严肃的丈夫成了讲笑话高手,花痴女儿爱上了烹饪,总是被欺负的儿子大声欢呼干掉了对手……这一切实在是莫名其妙!只有老太太在旁笑得高深莫测。
牧师在演讲时说:快乐其实很简单,只需要得到一点上帝的恩赐(GRACE)。而Grace正是老太太的名字,难道她正是上帝对这个家庭的恩赐?
如果答案肯定,那么上帝一定是个有点坏坏的小老头。Grace的方式是,杀死那些妨碍生活及不顺意的人或物。Grace说,我总是想消灭那些不合我意的东西,我的医生曾试图说服我这是错误的,但我仍坚持这样认为。43年前,她是美貌的年轻女子,因杀死并肢解丈夫及他的情妇入狱。43年后,她假释出狱,来到一出生便被带离身边的女儿家,以家庭管家的名义,按照Grace的方式开始生活。于是,那只每夜狂吠不止的小狗、那个四处寻找爱犬的粗鲁邻居、那个偷窥牧师女儿脱衣服的妻子的情夫,那个时刻担心自己的位置被抢走的花艺委员会主席老太太,都被强悍的Grace老太太用铁铲、熨斗消灭掉了,镇上的小池塘成为他们的归宿。
当牧师妻子得知Grace就是她的母亲后痛哭流涕的说道:我一直很渴望有个母亲,渴望像其他孩子般依偎在母亲身边,今天我终于有了,却是要和她一起弃尸。看到这真是让我哭笑不得,明明是个温馨故事偏偏要有杀手出场,明明是个残忍的解决方式偏偏倍感欣慰。真让人逻辑混乱。就像牧师所说,也许,上帝不喜欢我们发问。哪有那么多问题?就按照自己的方式生活下去就好了,强悍的人生不需要解释。
强悍的生活方式带有致命吸引力,当面对两位坚持要抽干水池的无辜工作员,牧师妻子自觉地接过母亲的旗帜,杀死不合意的人。Grace一家的女人,除了共同喜欢英俊的男人外,也共同地选择过强悍的人生。只是,这个57人的小镇,在她们强悍的人生中,迟早会消失不见吧?然而,这又有什么关系了?
后记:强悍老太太的出现让我想起了一部三部曲童话《玛丽·波萍斯阿姨》,其中一部曾作为电影《音乐之声》的原型被搬上大银幕。可惜的是我没看过那部电影,只熟悉里面那首“哆来咪”的歌,但想要找到它与《Keeping Mum》的同工之处,建议还是看童话的好。
英国小镇 神秘老太 一具具尸体 憨豆再也不搞笑
太黑色幽默了!喜欢死了!!!
内容还不错,那个老太就是哈利波特里的副院长
太调皮了……如果不是她妈的话一定妥妥惊悚片。年轻时的造型还真跟Maggie神似。片尾出名单后有惊喜…………
演员很棒,特别是憨豆,让人发现原来他严肃起来也能把角色演绎得那么到位传神让人念念不忘。故事稍差了些,如果老太太不是托马斯的妈妈,那这个故事会更荒谬更黑色些。
不错
我喜欢的两个英国女人
绝就一个字
彼时,他只是一个过分严肃又有些懦弱的中年男人,在一位天使的帮助下,学会爱。母爱无边。PS:艾金森大叔的口音太好听了,喜欢他念圣经的感觉,像诗一样。他不是憨豆,不只是憨豆。
这也太抢戏了吧~~老太!!
lol
标准阿加莎笔下有教养的、静静的疯子,对这老太太有点阴影...
忘标注系列,当年看的DVD,典型的英式黑色幽默,虽然大部分情节都忘了,但就记着玛吉·史密斯饰演的那位“慈祥”的妈妈,还有池塘下的那些尸体,家人和谐靠杀人
Maggie Smith太可爱了~~~杀人如麻,母爱如山,老妈再见!
我果然进入英式喜剧更年期了。
一个故事简单的小电影,主演都是大腕啊。maggie真是神一样的老太太啊~!看完之后又激发了各种读阿婆那些乡下杀人案件的渴望啊~
I don't know what does this film want to express
这才是真正的英式黑色幽默,大赞!玛姬史密斯这个老戏精,表演优秀到令人词穷。
很棒!!!
这个片子充满了惊喜:1-憨豆居然可以演正剧 2-《人鬼情未了》的男主角居然老到如此猥琐的地步 3-那个老太太太cult了~~